-
1 Ehrensache
Ehrensache f вопро́с [де́ло, долг] че́сти(das ist doch) Ehrensache! руча́юсь!, кляну́сь че́стью!; шутл. коне́чно!, само́ собо́й разуме́ется! -
2 Ehrensache
'Ehrensache f čestná záležitost f;das ist doch Ehrensache! fam to je ale věc cti! -
3 Ehrensache
f matter of hono(u)r; das ist doch Ehrensache! that goes without saying; Ehrensache! umg. you can count on me* * *Eh|ren|sa|chefmatter of honour (Brit) or honor (US)Éhrensache! (inf) — you can count on me
das ist für mich Éhrensache! — that's a matter of hono(u)r for me
* * *Eh·ren·sa·chef matter of honour\Ehrensache! (fam) you can count on me!* * *Verschwiegenheit ist Ehrensache — I/we feel honour bound to stay silent
* * *Ehrensache f matter of hono(u)r;das ist doch Ehrensache! that goes without saying;Ehrensache! umg you can count on me* * *Verschwiegenheit ist Ehrensache — I/we feel honour bound to stay silent
* * *f.matter of honour n. -
4 Ehrensache
-
5 Ehrensache
Ehrensache f sprawa honoru;fam. (das ist doch) Ehrensache! nie ma sprawy! -
6 Ehrensache
f(das ist doch) Ehrensache! — ручаюсь!, клянусь честью!; шутл. конечно!, само собой разумеется! -
7 Ehrensache
f <-, -n> дело честиna das ist doch Éhrensache! — ну это само собой разумеется!
См. также в других словарях:
Ehrensache — E̲h·ren·sa·che die; meist in Das ist doch Ehrensache! gespr; verwendet, um auszudrücken, dass etwas ganz natürlich und selbstverständlich ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sache — Problemstellung; Thema; Fragestellung; Aufgabe; Problematik; Angelegenheit; Problem; Anliegen; Causa; Fall; Chose; Dings ( … Universal-Lexikon
Thomas Stiller — (* 3. April 1961 in Wiesbaden) ist ein deutscher Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Wirken 1.1 1980er und 1990er Jahre 1.2 2000er Jahre … Deutsch Wikipedia
Anne Gesthuysen — (Mitte) als Moderatorin des ARD Morgenmagazins auf der IFA 2005 Anne Gesthuysen (* 2. Oktober 1969 in Geldern) ist eine deutsche Journalistin und Moderatorin des ARD Morgenmagazins und der Phoenix Runde.[1] … Deutsch Wikipedia
Sven Kuntze — Sven Ingolf Kuntze (* 29. Mai 1942) ist ein deutscher Journalist und Fernsehmoderator. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen und Nominierungen 3 Schriften 4 … Deutsch Wikipedia
Bürgerstiftung Lebensraum Aachen — Rechtsform: rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Zweck: siehe Text Vorsitz: Brigitte Erm … Deutsch Wikipedia
Siegfried Richter — (* 1922 in Gröditz; † 27. September 2000) war ein deutscher Unternehmer, Mäzen und Träger des Bundesverdienstkreuzes. 1998 bekam er den Sächsischen Verdienstorden verliehen. Außerdem war er Ehrenbürger der nordsächsischen Kleinstadt Gröditz im… … Deutsch Wikipedia
Go Ahead! — e.V. Gründung 2007 Sitz Königsfeld Freiwillige 200 … Deutsch Wikipedia
Perpetua, SS. (4) — 4SS. Perpetua et Soc. M. M. (7. al. 4. März, al. 2. Febr.) Die berühmten Acten der hhl. Perpetua, Felicitas8, Satur, Vivia, Saturninus, Revocatus und Secundulus sind aus der Bibliothek des Klosters Catina um die Mitte des siebenzehnten… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Kampagne in Frankreich — Goethe Kampagne in Frankreich 1792 ist eine autobiographische Prosaschrift von Johann Wolfgang von Goethe. 1819 bis 1822 geschrieben, liegen die Kriegserinnerungen 1822 im Erstdruck vor. Goethe schildert darin seine Teilnahme am Feldzug deutscher … Deutsch Wikipedia
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei — Seriendaten Originaltitel: Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 199 … Deutsch Wikipedia